Sprachwissenschaftliche Analyse der russischen Werbeanzeigen

Dossier / Travail de Séminaire , 2007 , 25 Pages , Note: 1,7

Russe / Slavistique

In der folgenden Arbeit werden zwei gedruckte russische Werbeanzeigen analysiert sowie miteinander verglichen. Somit werden die allgemeinen Werbetechniken und Werbemittel aufgezeigt und deren Umsetzung am Beispiel der Anzeigen dargestellt. Zum Schluss soll es möglich sein, die jeweiligen Anzeigen auf ihre Wirksamkeit zu prüfen.
Die Analyse wird vor allem auf der Basis von N. Janichs Buch „Werbesprache. Ein Arbeitsbuch“ sowie „Strategie und Technik der Werbung“ von Esch/ Kroebel-Riel durchgeführt. Die Werbeanzeigen zu den Automobilmarken ‚Saab’ und ‚Lexus’ sind der russischen Version der Zeitschrift „Vogue“, April 2004, entnommen. Als Vorlage für die Analyse dient das im Janichs Werk vorgestellte sechsstufige Analysemodell, das im Anhang abgebildet ist.

Inhaltsverzeichnis

• 1. Einleitung
• 2. Erste Analysestufe: externe Faktoren der Textkonstitution
• 3. Zweite Analysestufe: Aufbau, Struktur und Form der Anzeige
• 3.1 Schlagzeile, Fliesstext, Slogan, Produktnahme, Firmenlogo, Bild
• 3.2 Sprachliche Gestaltung
• 3.2.1 Wortarten
• 3.2.2 Hochwertwörter, Schlüsselwörter, Plastikwörter
• 3.2.3 Syntax, Interpunktion, Typographie
• 3.2.4 Kohäsion
• 3.2.5 Rhetorische Figuren
• 3.2.6 Bildelemente
• 4. Dritte Analysestufe: Denotation, Konnotation, Assoziation; Isotopie
• 5. Erste Synthesestufe: Argumentation, Prototyp, persuasive Funktionen der Sprache
• 5.1 Argumentation
• 5.2 Prototyp
• 5.3 Persuasive Funktionen der Sprache
• 6. Dritte Synthesestufe: Interpretation der Ergebnisse
• 7. Zusammenfassung

Zielsetzung und Themenschwerpunkte

Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der sprachwissenschaftlichen Analyse von zwei gedruckten russischen Werbeanzeigen. Ziel ist es, die allgemeinen Werbetechniken und -mittel aufzuzeigen und deren Umsetzung anhand der ausgewählten Anzeigen zu verdeutlichen. Abschließend soll die Wirksamkeit der Anzeigen untersucht werden.

• Analyse von Werbetechniken und -mitteln
• Untersuchung der sprachlichen Gestaltung von Werbeanzeigen
• Ermittlung der persuasiven Funktionen der Sprache in der Werbung
• Bewertung der Wirksamkeit von Werbeanzeigen
• Vergleich der analysierten Anzeigen

Zusammenfassung der Kapitel

Die Einleitung führt in die Thematik der sprachwissenschaftlichen Analyse von Werbeanzeigen ein und stellt die beiden zu untersuchenden Anzeigen vor.

Kapitel 2 befasst sich mit den externen Faktoren der Textkonstitution, wobei die Definition von Werbung, die verschiedenen Werbeziele und -strategien sowie die Bedeutung von Marktbedingungen und Kommunikationssituation beleuchtet werden.

Kapitel 3 analysiert den Aufbau, die Struktur und die Form der Anzeigen, wobei die einzelnen Elemente wie Schlagzeile, Fliesstext, Slogan, Produktname, Firmenlogo und Bild betrachtet werden.

Kapitel 4 untersucht die sprachlichen Mittel der Anzeigen, wie Wortarten, Hochwertwörter, Schlüsselwörter, Plastikwörter, Syntax, Interpunktion, Typografie, Kohäsion, rhetorische Figuren und Bildelemente.

Kapitel 5 analysiert die Argumentation, den Prototyp und die persuasiven Funktionen der Sprache in den Anzeigen.

Kapitel 6 fasst die Ergebnisse der Analyse zusammen und interpretiert diese.

Schlüsselwörter

Russische Werbeanzeigen, Sprachwissenschaftliche Analyse, Werbetechniken, Werbemittel, Sprachliche Gestaltung, Persuasive Funktionen, Wirksamkeit, Zielgruppe, Marktbedingungen, Kommunikationssituation, Argumentation, Prototyp, Denotation, Konnotation, Assoziation, Isotopie.

• Université: Justus-Liebig-University Giessen (Institut für Slavistik)
• Cours: Hauptseminar „Sprache der Werbung“
• Note: 1,7
• Auteur: Olga Kuzin (Auteur)
• Année de publication: 2007
• Pages: 25
• N° de catalogue: V116605
• ISBN (ebook): 9783640186792
• ISBN (Livre): 9783640188420
• Langue: allemand
• mots-clé: Sprachwissenschaftliche, Analyse, Werbeanzeigen, Hauptseminar, Werbung“