Die Arbeit untersucht unterschiedliche sprachliche Varianten beziehungsweise Ausprägungen der deutschen Schrift- und Standardsprache in Österreich und der Schweiz.
Der deutsche Sprachraum ist nicht allein auf Deutschland beschränkt, sondern umfasst bekanntlich mehrere Staaten. Dabei ist die deutsche Schrift- und Standardsprache teils alleinige Staatssprache, teils aber auch nur neben anderen Sprachen vertreten. Jedoch stellt die deutsche Schrift- und Standardsprache, die über die verschiedenen Dialekte und Umgangssprachen hinausgeht, keine Einheitssprache dar, sondern bildet auf allen sprachlichen Ebenen (sowohl in der Syntax, als auch in der Semantik) lokale Varianten aus. Durch diese gebietsspezifischen Varianten werden Varietäten der deutschen Schrift- und Standardsprache geschaffen, die vor allem in Österreich kontrovers diskutiert werden.
Inhaltsverzeichnis
Teil I
Hochdeutsch in Österreich
1. Einleitung
2. Aspekte
2.1 Merkmale des österreichischen Deutsch
2.2 „Deutsch“ und „Österreichisch“
2.3 Zur Entstehung österreichischer Auspragungen
2.4 Aussprache und Betonung
2.5 Norm und Varietat
2.5.1 Auflösung der Einheitsnorm
2.5.2 Umschichtung des Gefüges
2.5.3 Geanderter Zugang zur Sprache
3. Fazit
Teil II
Hochdeutsch in der deutschen Schweiz
4. Einleitung
5. Aspekte
5.1 Zur Sprachsituation - „mediale Diglossie“
5.2 Einstellungsprobleme - Hochdeutsch als vermeintliche „Fremdsprache“ und alte Angste
5.3 Hochdeutsch in seiner Schweizer Form
5.3.1 Wortschatz-Varianten
5.3.2 Varianten in der Aussprache
5.3.3 Schreibung, Satzbau, Wortbildung und Formenlehre
5.3.4 Unterschiede im Sprachgebrauch
6. Fazit
7. Literaturverzeichnis
- Citar trabajo
- Jürgen Freitag (Autor), 2001, Österreichische und schweizerische Ausprägungen in der deutschen Standardsprache, Múnich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/920023
-
¡Carge sus propios textos! Gane dinero y un iPhone X. -
¡Carge sus propios textos! Gane dinero y un iPhone X. -
¡Carge sus propios textos! Gane dinero y un iPhone X. -
¡Carge sus propios textos! Gane dinero y un iPhone X. -
¡Carge sus propios textos! Gane dinero y un iPhone X. -
¡Carge sus propios textos! Gane dinero y un iPhone X. -
¡Carge sus propios textos! Gane dinero y un iPhone X. -
¡Carge sus propios textos! Gane dinero y un iPhone X. -
¡Carge sus propios textos! Gane dinero y un iPhone X.