Im Text „Ein Bericht für eine Akademie“ geht es um einen Affen, der von seiner Menschwerdung während der vergangen fünf Jahre berichtet. Die Motivation des Affen Rotpeter sich in einen Menschen zu verwandeln liegt darin, weil es ihm notwendig erschienen ist, einen „Ausweg“ in eine scheinbare „Freiheit“ zu finden.