La principessa fiabesca. La trasformazione del motivo nel corso del tempo

Dossier / Travail de Séminaire , 2015 , 12 Pages , Note: 2,3

Romanistique - Philologie italienne et sarde

La fiaba di Raperonzolo è una delle fiabe più conosciute al mondo, al più tardi dalla comparsa nel 2010 del nuovo film Disney, "Rapunzel", l’intreccio della torre, che addirittura è diventato il terzo classico d’animazione di Walt Disney Animation Studios ad aver incassato di più nella storia.

Questo successo si deve soprattutto al nuovo concetto della Disney di adattare le tradizioni fiabesche alla nuova realtà contemporanea. Pur basandosi sulla fiaba "Rapunzel" dei Fratelli Grimm, il film ha cambiato molte parti, elementi e personaggi del racconto.

Sono stati introdotti elementi magaci come il fiore e i capelli di Raperonzolo che hanno il potere di guarire e ringiovanire. Comunque, il cambio più grande e rivoluzionario riconosciuto e sul quale sono state scritte molte recensioni sia positive che negative à il cambiamento dei motivi principe e principessa.

"Rapunzel" infatti, non è più una giovane innocente, ma una ragazza emancipata pronta a proteggersi con la sua arma, una padella, mentre il principe non è più un ‘principe azzurro’, anzi, è un ladro ricercato dalla giustizia. Questa fiaba è la prima della sua sorte a subire un cambiamento radicale.

L’obbiettivo di questa tesina è quello di analizzare specialmente la trasformazione del motivo principessa nel racconto di Raperonzolo dal barocco fino ad oggi. Per fare ciò verranno esaminati “Petrosinella” di Giambattista Basile, che apparse tra il 1634 e il 1635, “Rapunzel” dei Fratelli Grimm del 1812 e infine “Rapunzel - l’intreccio della torre” di Walt Disney Animation Studios del 2010.

Indice

1. Introduzione C’era una volta

2. Le diverse versioni della fiaba nell’arco della storia
2.1 Petrosinella di Giambattista Basile
2.2 Rapunzel dei Fratelli Grimm
2.3 Raperonzolo, l’intreccio della torre di The Walt Disney Company

3. Il motivo della principessa nella torre
3.1 La trasformazione da Basile fino a Disney
3.2 Petrosinella di Basile – una versione moderna per il tempo in cui fu scritta

4. Conclusione

5. Bibliografia

• Université: Christian-Albrechts-University of Kiel (Romanisches Seminar)
• Cours: Hauptseminar Literatur-Il Pentamerone fra tradizione barocca, novellistica e fiabesca
• Note: 2,3
• Auteur: Alexia Soraia Pimenta Gomes Zonca (Auteur)
• Année de publication: 2015
• Pages: 12
• N° de catalogue: V346488
• ISBN (ebook): 9783668361614
• ISBN (Livre): 9783668361621
• Langue: italien
• mots-clé: pentamerone, raperonzolo, rapunzel, disney