La demanda de español como lengua extranjera en Alemania está aumentando, progresivamente, en los últimos años. Este trabajo se dedica al análisis de las dificultades que encuentran los germanohablantes en el aprendizaje y las ejemplifica con las oposiciones de los verbos "ser" / "estar" y los tiempos del pasado "pretérito perfecto simple" / "pretérito imperfecto". Un breve análisis de tres manuales pondrá de relieve la metodología que se está siguiendo en la actualidad. Pretendemos señalar hasta qué punto se sigue un acercamiento contrastivo y hacemos hincapié en la secuenciación de los contenidos en el aprendizaje. Asimismo son aportados datos empíricos mediante una encuesta acerca de las dificultades en el aprendizaje del español para germanohablantes.
Índice
Introducción
1. El español como lengua extranjera en Alemania
2. Problemas en el aprendizaje de español por germanohablantes
2.1. Los verbos ser y estar
2.2. Los tiempos del pasado: pretérito perfecto simple y pretérito imperfecto
3. Ser / estar y los tiempos pretérito perfecto simple / pretérito imperfecto en manuales de ELE en Alemania
3.1 Gente 1
3.2 ¿Qué pasa? 1 - 3
3.3 Praktisches Lehrbuch Spanisch
3.4 Observaciones
4. Propuestas aplicadas
4.1 Oposición ser / estar
4.2 Oposición pretérito perfecto simple / pretérito imperfecto
5. Consideraciones finales
Bibliografía
Anexo 1
- Arbeit zitieren
- Anja Grimm (Autor:in), 2013, Dificultades en el aprendizaje de español por germanohablantes: Oposiciones "ser" / "estar" y "pretérito perfecto simple" / "pretérito imperfecto", München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/233649
-
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen.