Diese Arbeit beschäftigt sich mit ägyptischen Revolutionsliedern. Dabei werden insbesondere die Lieder Šayyid Quṣūrak ("Bau deine Paläste") und Sout Al Horeya ("Stimme der Freiheit") analysiert. Diese Liedtexte wurden ausgewählt, weil sie eine entscheidende Rolle in der arabischen Welt spielen. Zudem sind die Texte besonders politisch "aufgeladen". Sie sprechen direkt die soziale Ungerechtigkeit, wirtschaftliche Probleme und die fehlende Freiheit an.
Während der Revolution von 2011 war der Tahrir-Platz in Kairo der Mittelpunkt der Proteste. Männer und Frauen mit unterschiedlichem sozialem, wirtschaftlichem und politischem Hintergrund kamen zusammen, um für eine gemeinsame Sache zu demonstrieren mit dem Ziel, Mubarak zu stürzen und so eine bessere Lebensgrundlage in ihrem Land zu schaffen. Mit Zunahme der Emotionen des demonstrierenden und protestierenden Volks entstand eine Musik, die dem Volk eine neue Ausdrucksform und eine andere Form von Stimme gab. Die Musik, die auf dem Tahrir-Platz aufgeführt wurde, hatte einen großen Einfluss auf die Demonstranten, weil sie mitsingen konnten.
Die Demonstranten und Musiker, die an der Revolution teilnahmen, sangen einige Lieder, die auf Grundlage von Ahmed Fouad Negms Gedichten neu entstanden bzw. bereits von Sheikh Imam gesungen worden waren und machten gleichzeitig neue und einzigartige Lieder, die der Zeit und den Umständen entsprachen.
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
1.1 Zielsetzung der Arbeit
1.2 Aufbau der Arbeit
2 Revolutionslied in Ägypten
2.1 Rolle und Ziele des Revolutionslieds in der ägyptischen Gesellschaft
2.2 Herausforderungen für die Sänger und Dichter in ägyptischen Revolutionen
3 Liedanalyse
3.1 Das Lied Sayyid Qusürak („Bau deine Paläste“)
3.1.1 Künstlerbiografien
3.1.2 Übersetzung des Liedtextes: Sayyid Qusürak [Bau deine Paläste]
3.1.3 Liedtextanalyse
3.2 Das Lied Sout Al Horeya („Stimme der Freiheit“)
3.2.1 Übersetzung des Liedtextes: Sout Al Horeya [Stimme der Freiheit]
3.2.2 Liedtextanalyse
3.2.3 Kommentare zum Lied Sout Al Horeya („Stimme der Freiheit“)
4 Vergleich zwischen den beiden Liedern
5 Fazit
Literaturverzeichnis
Anhang 1: Verschriftlichung des Liedtextes Sayyid Qusürak
Anhang 2: Verschriftlichung des Liedtextes Sout Al Horeya
- Arbeit zitieren
- Hazim Bahjat Khalaf (Autor:in), 2021, Das revolutionäre Lied in Ägypten als Motivation für das Volk und Kritik am Regime. Analyse zweier Liedtexte, München, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/1138556
-
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen.