en
de
es
fr
Shop
GRIN Website
Texte veröffentlichen, Rundum-Service genießen
Zur Shop-Startseite
›
Ergebnisse für «
literarischer übersetzer
»
Open Filters
Suche in
Titel
Autor
Volltext
Fach
Germanistik - Neuere Deutsche Literatur
(34)
Dolmetschen / Übersetzen
(29)
Germanistik - Ältere Deutsche Literatur, Mediävistik
(28)
Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft
(16)
Theologie - Biblische Theologie
(16)
Romanistik - Hispanistik
(11)
Russistik / Slavistik
(9)
Anglistik - Literatur
(8)
Didaktik für das Fach Deutsch - Literatur, Werke
(7)
Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft
(7)
Weltgeschichte - Frühgeschichte, Antike
(6)
Germanistik - Linguistik
(6)
Latinistik - Literatur
(6)
Geschichte Europas - Mittelalter, Frühe Neuzeit
(5)
Germanistik - Sonstiges
(5)
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
(5)
Didaktik für das Fach Französisch - Literatur, Werke
(5)
Skandinavistik
(5)
Französische Philologie - Literatur
(5)
Didaktik - Germanistik
(4)
Theologie - Sonstiges
(4)
Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte
(3)
Literaturwissenschaft - Allgemeines
(3)
Französische Philologie - Linguistik
(3)
Romanistik - Italianistik
(3)
Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen
(2)
Orientalistik / Sinologie - Japanologie
(2)
Theologie - Systematische Theologie
(2)
Amerikanistik - Literatur
(2)
Didaktik für das Fach Deutsch - Pädagogik, Sprachwissenschaft
(2)
Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte
(2)
Didaktik für das Fach Deutsch - Deutsch als Fremdsprache, DaF
(2)
Literaturwissenschaft - Slawische Länder
(2)
Weltgeschichte - Altertum
(2)
Orientalistik / Sinologie - Chinesisch / China
(2)
Afrikawissenschaften - Literatur
(2)
Geschichte - Sonstiges
(2)
Anglistik - Linguistik
(2)
Romanistik - Lateinamerikanische Philologie
(1)
Kunst - Allgemeines, Kunsttheorie
(1)
Germanistik - Semiotik, Pragmatik, Semantik
(1)
Amerikanistik - Komparatistik
(1)
Orientalistik / Sinologie - Arabistik
(1)
Ethnologie / Volkskunde
(1)
Didaktik für das Fach Englisch - Pädagogik, Sprachwissenschaft
(1)
Theaterwissenschaft, Tanz
(1)
BWL - Allgemeines
(1)
Pädagogik - Pädagogische Psychologie
(1)
Theologie - Religion als Schulfach
(1)
Anglistik - Kultur und Landeskunde
(1)
Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen
(1)
Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft
(1)
Literaturwissenschaft - Literatur der Romantik
(1)
Literaturwissenschaft - Lateinamerika
(1)
Kunst - Kunstgeschichte
(1)
Medien / Kommunikation - Methoden und Forschungslogik
(1)
Didaktik für das Fach Deutsch - Gattungen
(1)
Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft
(1)
Romanistik - Portugiesische Philologie
(1)
Didaktik - Latein
(1)
Romanistik - Vergleichende Romanistik
(1)
Theologie - Islamische Religionswissenschaft
(1)
Kulturwissenschaften - Empirische Kulturwissenschaften
(1)
Latein
(1)
Informatik - Computerlinguistik
(1)
Didaktik - Theologie, Religionspädagogik
(1)
Philosophie - Epochenübergreifende Abhandlungen
(1)
Alle anzeigen...
Weniger anzeigen...
Kategorie des Textes
Studentische Arbeit
(213)
Abschlussarbeit
(58)
Fachbuch, Wissenschaft
(9)
Preis
kostenlos
(4)
0 - 10 USD
(5)
10 - 25 USD
(239)
25 - 50 USD
(40)
Sprache
Deutsch
(288)
Erscheinungsjahr
Beliebiges Erscheinungsjahr
ab 2024
ab 2023
ab 2022
ab 2021
ab 2020
ab 2019
ab 2018
ab 2017
ab 2016
ab 2015
ab 2010
ab 2005
ab 2000
Ergebnisse für »
literarischer übersetzer
« (288 Ergebnisse)
Sortieren nach
Beste Ergebnisse
Neueste
Meistgelesen
Alphabetisch: A-Z
Alphabetisch: Z-A
Preis: aufsteigend
Preis: absteigend
1
2
...
12
>
Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung
Der kanadische Roman "The Rebel Angels" von Robertson Davies in der deutschen Übersetzung von Stefanie Schaffer
Autor:in:
Sergej Sajzew (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2014 , Note: 1,3
Preis:
US$ 16,99
Das Problem der literarischen Übersetzung
Friedrich Schleiermachers theoretischer Standardtext „Ueber die verschiedenen Methoden des Uebersezens“
Autor:in:
Hans Kalt (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Sonstiges
Kategorie:
Seminararbeit , 2000 , Note: 1,0
Preis:
US$ 14,99
Kinder- und Jugendliteratur und die Probleme bei der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Evelyn Ruge (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2019 , Note: 1,3
Preis:
US$ 14,99
Zur Frage nach (Un)Übersetzbarkeit. Besonderheiten und Schwierigkeiten der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Silvana Borchardt (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2018 , Note: 1,3
Preis:
US$ 16,99
Kommentierte Übersetzung zu Ausschnitten aus "Im Dezember gehen alle Träume zu Ende" von Atheer Abdullah Al Nashmi. Besonderheiten des literarischen Übersetzens
Autor:in:
Abdelaziz Lakhchaf (Autor:in)
Fach:
Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachübergreifend)
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2017
Preis:
US$ 20,99
Kulturelle Schlüsselbegriffe und Kulturwörter in der literarischen Übersetzung. "Desengaño" und "Engaño" in den Werken von Miguel de Cervantes und Pedro Calderón
Autor:in:
Julia Sinz (Autor:in)
Fach:
Kulturwissenschaften - Empirische Kulturwissenschaften
Kategorie:
Studienarbeit , 2014 , Note: 1,7
Preis:
US$ 15,99
Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
Autor:in:
Prof. Dr. Darinka Marolova (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Akademische Arbeit , 2021
Preis:
US$ 14,99
Die literarische Übersetzung von Abtönungspartikeln ins Englische
Eine Untersuchung am Beispiel der Kurzgeschichte „Nachts schlafen die Ratten doch“
Autor:in:
Rayla Schuster (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Hausarbeit , 2016 , Note: 1,0
Preis:
US$ 14,99
Maschinelle Übersetzungssysteme im literarischen Übersetzen. Vergleich zweier neuronaler MÜ Systeme und die Rolle von Idiomen
An J.R.R. Tolkiens "Lord Of The Rings"
Autor:in:
Jennifer Ringeisen (Autor:in)
Fach:
Anglistik - Linguistik
Kategorie:
Bachelorarbeit , 2019 , Note: 2.3
Preis:
US$ 17,99
Übersetzungen von Turgenev ins Deutsche im Vergleich
Autor:in:
Olga Levina (Autor:in)
Fach:
Russistik / Slavistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2008 , Note: 1,3
Preis:
US$ 14,99
Vergleich der Problematik der Personifizierungen in Bezug auf die technische und literarische Textsorte. Eine kontrastive Analyse der Sprachrichtung Spanisch-Deutsch
Autor:in:
Julia Antunović (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Hispanistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2022 , Note: 1,0
Preis:
US$ 14,99
Der "Lazarillo de Tormes" - Eine teilweise Übersetzung ins Neuhochdeutsche
Autor:in:
M.A. Joachim Flickinger (Autor:in)
Fach:
Romanistik - Hispanistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004
Preis:
US$ 17,99
Übersetzung unmöglich?
Schwierigkeiten beim Entwerfen einer Übersetzung von Bilderbüchern am Fallbeispiel „The Gruffalo“
Autor:in:
Theresia Schreiber (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Sonstiges
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2009 , Note: 1,0
Preis:
US$ 16,99
Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Marcin Jasinski (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Magisterarbeit , 2010 , Note: 1,5
Preis:
US$ 17,99
"Prodige" von Nancy Huston. Eine kommentierte Übersetzung in Auszügen
Autor:in:
Birgit Kaltenthaler (Autor:in)
Fach:
Französische Philologie - Literatur
Kategorie:
Masterarbeit , 2023 , Note: 1,0
Preis:
US$ 32,99
Die Schöne Kunst Dazwischen
Literarische Übersetzung
Autor:in:
Dorothea Kallfass (Autor:in)
Fach:
Didaktik für das Fach Deutsch - Literatur, Werke
Kategorie:
Masterarbeit , 2008 , Note: 2,0
Preis:
US$ 16,99
Probleme des Übersetzens: Literarische Übersetzungen. Beispiele aus den Sprachen: Deutsch, Französisch und Englisch
Autor:in:
Christian Weiß (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Examensarbeit , 2002 , Note: sehr gut (1,0)
Preis:
US$ 32,99
Zur Rolle der Skopostheorie in der literarischen Übersetzung
Ein Übersetzungsversuch des Romans "The Concubine" (Elechi Amadis)
Autor:in:
Aminah Nakaliisa (Autor:in)
Fach:
Afrikawissenschaften - Literatur
Kategorie:
Masterarbeit , 2016
Preis:
US$ 0,99
Die Übersetzung der Modalpartikeln "doch", "ja" und "schon" ins Englische auf der Grundlage von literarischen Übersetzungen und einer Erhebung mit Probanden
Autor:in:
Katharina Stricharz (Autor:in)
Fach:
Anglistik - Linguistik
Kategorie:
Hausarbeit (Hauptseminar) , 2004 , Note: 1,0
Preis:
US$ 15,99
Hamlet - Vergleich zweier literarischer Übersetzungen
Autor:in:
Melanie Zwadlo (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2005 , Note: 1,0
Preis:
US$ 32,99
Zur Sprache der literarischen Übersetzung "Povest' o Petre zlatych kljucej"
Autor:in:
Anna Bolshukhina (Autor:in)
Fach:
Russistik / Slavistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2004 , Note: gut
Preis:
US$ 17,99
Die Problematik literarischer Übersetzungen. Der Gesang "Purgatorio VIII" in Dantes "La Divina Commedia"
Autor:in:
Wiebke Reyer (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft
Kategorie:
Seminararbeit , 1997 , Note: 1
Preis:
US$ 0,99
Die Übersetzung des Romans "To Kill a Mockingbird" von Harper Lee
Autor:in:
Diplomübersetzerin Helena Schneider (Autor:in)
Fach:
Dolmetschen / Übersetzen
Kategorie:
Seminararbeit , 2002 , Note: 2,3
Preis:
US$ 15,99
Probleme bei der deutschen Übersetzung von J. K. Rowlings "Harry Potter and the Philosopher’s Stone"
"Harry Potter und der Stein der Weisen"
Autor:in:
Wiebke Hugen (Autor:in)
Fach:
Germanistik - Neuere Deutsche Literatur
Kategorie:
Hausarbeit , 2013 , Note: 1,0
Preis:
US$ 17,99
Herausforderungen lyrischer Übersetzung in den Übersetzungen von Kate Tempests Gedichtband „Hold Your Own“ (2016) von Johanna Wang. Zwischen Texttreue und Wirkungsäquivalenz
Autor:in:
Anna Teufel (Autor:in)
Fach:
Skandinavistik
Kategorie:
Hausarbeit , 2021 , Note: 1,3
Preis:
US$ 14,99
Zeige
25
50
100
1
2
...
12
>
