en
de
es
fr
Shop
GRIN Website
Publish your texts - enjoy our full service for authors
Go to shop
Open Filters
Subject
Interpreting / Translating
(53)
Search all subjects...
Category of text
Thesis
(53)
University student text
(49)
Textbook, Science
(5)
Secondary school text
(1)
Classics, fiction
(1)
Search all categories...
Price
free
(2)
10 - 25 USD
(24)
25 - 50 USD
(27)
Language
German
(44)
English
(4)
Spanish; Castilian
(3)
Italian
(2)
Year
Any Year
since 2024
since 2023
since 2022
since 2021
since 2020
since 2019
since 2018
since 2017
since 2016
since 2015
since 2010
since 2005
since 2000
53 results
Sort by
Most Relevant
Newest
Most Read
Alphabetic: A-Z
Alphabetic: Z-A
Price: Low to High
Price: High to low
"Slovenology: Living and Traveling in the World's Best Country" di Noah Charney. Analisi, inquadramento tematico, traduzione (inglese-italiano) e commento
Autor:in:
Daniel Ballestin (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2023 , Grade: 1,0
Price:
US$ 39.99
Italians’ Perception and Reception of British Stand-Up Comedy Humour with Interlingual Subtitles
A Qualitative and Quantitative Study on Eddie Izzard’s Shows
Autor:in:
Teresa Filizzola (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Doctoral Thesis / Dissertation , 2016 , Grade: Pass
Price:
US$ 42.99
Know-how. New Challenges and Trends for the Legal Translation Field
Autor:in:
Tatiana Istomina (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2019 , Grade: 2,0
Price:
US$ 0.99
Variability of Linguistic Features of Persian Translations by Translators’ Gender
Autor:in:
Mohammad Javad Moafi (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2010 , Grade: 17.50
Price:
US$ 36.99
All the "spellbinding words" and "melodious songs". Women and their imposed silence in "The Odyssey" translations
Autor:in:
Sofia Govoni (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2018 , Grade: 108
Price:
US$ 36.99
Thomas Hettche, "NOX". Frammentazione e oblio nella Berlino del confine-ferita. Una proposta di traduzione
Autor:in:
Monica Pintucci (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2002 , Grade: 110/110 cum laude
Price:
US$ 45.99
Das Übersetzen von kulturspezifischen Elementen. Eine Analyse der Sitcom "Friends"
-
New
Autor:in: Anonymous
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2021
Price:
US$ 17.99
Zur "Informationsstruktur" im Deutschen und Arabischen anhand der Übersetzung von koordinierten und subordinierten Sätzen
Autor:in:
Rania Mohammed (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Thesis (M.A.) , 2021
Price:
US$ 21.99
Übersetzungsprobleme und Schwierigkeiten der armenischen Übersetzungen von deutschsprachigen Erzählschriften
Autor:in:
Anna Nersesyan (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2018 , Grade: 100
Price:
US$ 17.99
Analyse der Äquivalenzebenen der Übersetzung von potentieller Literatur. George Perecs "La disparition"
Autor:in:
Katharina Gausling (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 2,0
Price:
US$ 16.99
Entwurf eines Deutsch-Polnischen technischen Wörterbuchs. Schwerpunkt Schienenfahrzeugbau
Autor:in:
Maximilian Smolinski (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2019 , Grade: 3,0
Price:
US$ 41.99
Metaphern im Diskurs zum Klimawandel. Untersuchung anhand spanischsprachiger Reden der UN-Klimakonferenz 2017
Autor:in:
Elena Escouflaire (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2018 , Grade: 1,7
Price:
US$ 36.99
Übersetzungskommentar zum Buch "El fantasma en el libro: La vida en un mundo de traducciones" von Javier Calvo Perales
Autor:in:
Kevin Bongard (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2019 , Grade: 1,0
Price:
US$ 36.99
Erstübersetzung von Unspeakable von Dilys Rose (2017) aus dem Englischen ins Deutsche
Kunstdialekt als Methode der Dialektübersetzung
Autor:in:
Cand. M.A. Marlene Weber (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2018 , Grade: 1,00
Price:
US$ 36.99
Eine kontrastive Untersuchung der US-amerikanischen TV-Serie "Sex and the City" und ihrer deutschen Synchronfassung
Zum Umgang mit Kulturspezifika bei der Synchronisation von Fernsehserien
Autor:in:
Theresa Jahn (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,3
Price:
US$ 36.99
Alejandro Amenábars "Mar Adentro". Originalfassung, deutsche Synchronisation und Untertitelung im Vergleich
Autor:in:
Elena Escouflaire (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2008 , Grade: 2,0
Price:
US$ 20.99
Übersetzung aus dem und in das Arabische. Phraseologismen in der Sprache der Politik
Eine lexikographische kontrastive Untersuchung
Autor:in:
Wael Ibrahim (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2012 , Grade: 1,3
Price:
US$ 36.99
Der Aufbau einer Overlock-Nähmaschine und damit verbundene Nähtechniken
Terminologiearbeit Deutsch-Englisch
Autor:in:
BA Helene Wagner (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2017 , Grade: 1,0
Price:
US$ 17.99
Linguistischer Vergleich statischer und regelbasierter maschineller Übersetzung. "Google translate" gegen den "Systran Onlinetranslator"
Autor:in:
Julien Appler (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,7
Price:
US$ 20.99
Aspekte und Probleme des Übersetzens von Internetseiten am Beispiel von "Sexology Course"
Übersetzung eines englischen E-Learning-Kurses in Sexology ins Russische (EN-RU)
Autor:in:
Elena Fischer (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Diploma Thesis , 2009 , Grade: 1,0
Price:
US$ 41.99
Einfache Sprache als Mittel der Kommunikationsoptimierung für Menschen mit eingeschränkten Lesefähigkeiten
Eine qualitative Analyse des Übertragungsprozesses von produktbegleitenden Texten in Einfache Sprache
Autor:in:
Svitlana Luftl (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,7
Price:
US$ 41.99
Poetry Slam als interkulturelle Kunstform zwischen Deutschland und Frankreich
Eine vergleichende Analyse sprachunabhängiger Rezeptionsmöglichkeiten
Autor:in:
Silva Raddatz (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2016 , Grade: 1,0
Price:
US$ 31.99
Wasserkraft als erneuerbare Energie. Technik und Zukunftsperspektiven in Deutschland und Frankreich
Autor:in:
Jochen Schäfer (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Diploma Thesis , 2008 , Grade: 2,3
Price:
US$ 33.99
Zum Gebrauch verschiedener Stilmittel in der literarischen Übersetzung
Autor:in:
Marcin Jasinski (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1,5
Price:
US$ 17.99
Gebrauchsanleitungen in Leichter Sprache. Fachkommunikation und auftretende Probleme
Musterübersetzung der Bedienungsanleitung für ein Hörgerät
Autor:in:
Antigoni Loukovitou (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2014 , Grade: 2,0
Price:
US$ 40.99
"Game of Thrones" versus "Die Herren von Winterfell". Ein Übersetzungsvergleich
Autor:in:
Götz-Martin Madu (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2006 , Grade: 2,1
Price:
US$ 20.99
Marek Hlaskos vulgäre Individualästhetik als Übersetzungsproblem. Die kontrastive Translatationsanalyse der Erzählung "Ósmy dzien tygodnia" und deren deutschen Übersetzung von Vera Cerny
Autor:in:
Ewelina Celebańska (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Thesis (M.A.) , 2014 , Grade: 1,0
Price:
US$ 31.99
Ein kritischer Blick auf Google Translate. Evaluation der Übersetzungsqualität
Autor:in:
Markus Giesecke (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,0
Price:
US$ 20.99
Der Äquivalenz-Begriff in der Theorie und Praxis der Übersetzung
Autor:in:
Michał Krus (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7
Price:
US$ 20.99
Kritische, kommentierte Übersetzung der Reportage "Iles Eparses, paradis originel"
Autor:in:
Amelie Landschulz (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 1,7
Price:
US$ 20.99
Kommentierte Übersetzung des französischen Textes "Famille: avoir un enfant tard"
Autor:in:
Hanna Wilkes (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2012 , Grade: 2,0
Price:
US$ 31.99
Die Terminologie der Rumproduktion im deutsch-spanischen Vergleich
Autor:in:
Katrin Klug (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2012
Price:
US$ 17.99
Wie Kinderliteratur übersetzt wird. Am Beispiel von Michael Endes "Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch"
Autor:in:
Stephanie Ulrich (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2009 , Grade: 1,3
Price:
US$ 31.99
Multimediale Translation
Sprachvarietäten (Dialekte, Soziolekte) in Untertitelung und Synchronisation mit Fokus auf Film und Fernsehen
Autor:in:
Olivia Benkovic (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2014 , Grade: A
Price:
US$ 17.99
Die Übersetzung der Contes von Charles Perrault im Wandel der Zeit
Autor:in:
Elisabeth Pedrini (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2010 , Grade: sehr gut
Price:
US$ 20.99
Eine praxisorientierte Analyse von Übersetzungsstrategien in einer literarischen Übersetzung
Der kanadische Roman "The Rebel Angels" von Robertson Davies in der deutschen Übersetzung von Stefanie Schaffer
Autor:in:
Sergej Sajzew (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2014 , Grade: 1,3
Price:
US$ 16.99
Zwischen Einbürgerung und Verfremdung. "Things Fall Apart" von Chinua Achebe in deutschen Übersetzungen
Autor:in:
Lorena Onken (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2013 , Grade: 1,5
Price:
US$ 36.99
Das Zusammenspiel von Verbalem und Visuellem in der Übersetzung von Bilderbüchern
Autor:in:
Elisabeth Pedrini (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2012 , Grade: 1,0
Price:
US$ 36.99
Die englische Übersetzung von Simone de Beauvoirs "Le Deuxième Sexe". Diskursive Auswirkungen im anglo- und frankophonen Raum
Autor:in:
Kristin Goldberg (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Diploma Thesis , 2010 , Grade: 2,1
Price:
US$ 41.99
Die Lieder Michael Jacksons in translationspraktischer Sicht
Analyse und Lösungsansätze
Autor:in:
Natalie Stachetzki (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Diploma Thesis , 2013 , Grade: 2,0
Price:
US$ 41.99
Neologismen und deren Übersetzung ins Englische. Walter Moers’ Zamonien-Romane
Autor:in:
Jule Zenker (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,3
Price:
US$ 16.99
Die Rolle der Untertitelung bei der Verfilmung von Dialekten am Beispiel des Films "Benvenuti al Sud"
Autor:in:
Carmen Mamiani (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2011 , Grade: 1,7
Price:
US$ 20.99
Stylistique Comparée. Eine kritische Darstellung der Translationsschule
Mit deutsch-kroatischen Beispielen
Autor:in:
Magister der Germanisitk / Diplomübersetzerin für Deutsch Marta Hajsok (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Thesis (M.A.) , 2010 , Grade: 1
Price:
US$ 20.99
Übersetzungen des nigerianischen Pidgin-English ins Deutsche. Ken Saro-Wiwa, Wole Soyinka und Chinua Achebe
Autor:in:
Benjamin Fischer (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Diploma Thesis , 1999 , Grade: 1,7
Price:
US$ 33.99
Web-Usability am Beispiel der Webseite der Baden-Württembergischen Übersetzertage 2013
Autor:in:
Jannes Rupf (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,7
Price:
US$ 31.99
Análisis de la traducción del humor en un corpus representativo de "The Big Bang Theory" del inglés al alemán y español
Autor:in:
Nazaret Mancheño Manzano (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2018 , Grade: 8
Price:
US$ 20.99
Competencia interpretativa en los intérpretes no profesionales en contextos cristianos en Lima Metropolitana
Autor:in:
Daniel Campos (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2017 , Grade: 18.00
Price:
US$ 0.99
La enseñanza de la traducción en la modalidad semipresencial
Autor:in:
Anabel Galán-Mañas (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Doctoral Thesis / Dissertation , 2009 , Grade: Sobresaliente Cum laude
Price:
US$ 41.99
Rolle der maschinellen Übersetzung im Übersetzungsprozess. Kritische Untersuchung anhand von "DeepL" und Evaluation der Übersetzungsqualität
Autor:in:
Pawel Trybulski (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2021 , Grade: 1,7
Price:
US$ 20.99
Übersetzung von standardsprachlichen Werken in Varietäten des Deutschen
Vergleichende Analyse zweier Übertragungen von "Max und Moritz" ins Bayerische
Autor:in:
Katharina Landfried (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2021 , Grade: 2,1
Price:
US$ 19.99
Analyse der Spezifik und Nützlichkeit der Notizentechnik nach Minyar-Beloruchev in der heutigen Zeit
Autor:in:
Anna Busygina (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2018 , Grade: 2,0
Price:
US$ 17.99
Interaktion beim simultanen Konferenzdolmetschen
Der Einfluss nonverbaler Kommunikation auf gegenseitiges Verständnis
Autor:in:
Katharina Gausling (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Master's Thesis , 2015 , Grade: 2,0
Price:
US$ 36.99
Die Übersetzung von Kulturspezifika in der Kinder- und Jugendliteratur. Eine Übersetzungsanalyse des Romans "Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch" von Christiane Nöstlinger
Autor:in:
Eva Schöttl (Author)
Subject:
Interpreting / Translating
Category:
Bachelor Thesis , 2013 , Grade: 1,0
Price:
US$ 17.99
Show
25
50
100