Das Französisch in Québec und auf La Réunion im Vergleich

Phonetik, Phonologie, Morphosyntax und Lexik im Vergleich

Term Paper , 2018 , 17 Pages , Grade: 1,3

French Studies - Linguistics

Bemerkenswerterweise treten trotz enormer geographischer Distanz spezifische Sprachphänomene deckungsgleich in den frankophonen Regionen La Réunion und Québéc auf. Dies ist umso erstaunlicher, da sich naheliegende Vermutungen, wie beispielsweise dieselbe Ausgangsvarietät der französischen Siedler als unzutreffend herausstellen. In der vorliegenden Arbeit stehen daher die Fragen im Fokus, in welchem Maße Überschneidungen im français réunionnais und français québécois auftreten und wie sich diese erklären lassen.

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung

2 Sprachgeschichte auf La Réunion und in Québéc
2.1 Historische Entwicklung
2.1.1 Französische Besiedlungsphase
2.1.2 Entwicklung zur kolonialen Diglossie
2.2 Aktuelle Sprachsituation

3 Sprachproduktion auf La Réunion und in Québéc
3.1 Phonetik und Phonologie
3.2 Morphosyntax
3.3 Lexik

4 Fazit

5 Literaturverzeichnis

• College: LMU Munich
• Grade: 1,3
• Publication Year: 2018
• Pages: 17
• Catalog Number: V985915
• ISBN (eBook): 9783346342379
• ISBN (Book): 9783346342386
• Language: German
• Tags: französisch, québec, réunion, vergleich, phonetik, phonologie, morphosyntax, lexik