Gegenstand dieser Hausarbeit ist die Vorstellung und Rezension der 8. Auflage des "Wörterbuchs der sprachlichen Zweifelsfälle – richtiges und gutes Deutsch"von Duden (Band 9). Das Hauptziel dieser Hausarbeit liegt also darin, das "Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle" von Duden zu untersuchen und demnach kritische Anmerkungen und positive Kommentare hinsichtlich einzelner Aspekte darzustellen. Darüber hinaus dienen diese Anmerkungen dazu, zu analysieren für welchen Benutzer dieses Buch geeignet ist oder wo für den Rezipienten eventuell Schwierigkeiten oder Probleme auftreten könnten.
Im Hauptteil möchte der Autor sich vor allem auf den Aufbau und die Struktur sowie die Begriffserläuterungen und deren Benutzerfreundlichkeit konzentrieren und diese Aspekte kritisch bewerten. Bevor das Nachschlagewerk analysiert werden kann, sollte jedoch zunächst einmal eine Beschreibung sowie Charakterisierung ebendieses erfolgen, wofür der Autor auf theoretische Informationen aus dem Bereich der Wörterbuchbenutzungsforschung und der Wörterbuchklassifikation zurückgreifen werde. Gleichzeitig soll mithilfe der Beobachtungen untersucht werden, für welche Zwecke das Wörterbuch geeignet ist. Außerdem werde ich die Analyse dieser Merkmale dafür nutzen, die Zielgruppe und deren Benutzungsintentionen zu bestimmen, aber werde im Umkehrschluss auch bestimmen, welche Benutzungsintentionen die gegebenen Informationen überhaupt erfüllen können. Zu den Benutzungsabsichten gehören auch die Fragen, ob es sich lohnt beziehungsweise, ob es sinnvoll ist, die Wörterbücher im Deutsch-als-Fremdsprache- oder Deutsch-als-Zweitsprache-Unterricht einzusetzen oder ob die Zielgruppe eher bei den Muttersprachlern liegt.
Inhaltsverzeichnis
- Einleitung
- Allgemeines zu Wörterbüchern und deren Benutzung
- Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle - Richtiges und Gutes Deutsch
- Aufbau, Inhalt und Benutzerfreundlichkeit
- Wörterbuchbenutzer und deren Intentionen
- Schluss
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Diese Hausarbeit befasst sich mit der Vorstellung und Rezension der 8. Auflage des „Wörterbuchs der sprachlichen Zweifelsfälle – richtiges und gutes Deutsch“ von Duden (Band 9). Ziel ist es, das Wörterbuch hinsichtlich Aufbau, Struktur, Begriffserläuterungen und Benutzerfreundlichkeit zu analysieren und kritisch zu bewerten.
- Definition und Charakterisierung von Wörterbüchern
- Wörterbuchbenutzungsforschung und Wörterbuchklassifikation
- Analyse des "Wörterbuchs der sprachlichen Zweifelsfälle" hinsichtlich seiner Eignung für verschiedene Benutzergruppen
- Bestimmung der Zielgruppe und deren Benutzungsintentionen
- Bewertung des "Wörterbuchs der sprachlichen Zweifelsfälle" im Hinblick auf seine Relevanz für den Deutsch-als-Fremdsprache- oder Deutsch-als-Zweitsprache-Unterricht
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung stellt das Thema der Hausarbeit vor und erläutert die Relevanz des "Wörterbuchs der sprachlichen Zweifelsfälle" für Muttersprachler und Personen, die Deutsch als Fremdsprache oder Zweitsprache lernen.
Kapitel 2 bietet eine allgemeine Einführung in die Welt der Wörterbücher und deren Benutzung. Es werden lexikographische Werke von nicht-lexikographischen Werken abgegrenzt und verschiedene Arten von Wörterbüchern, wie Allgemeinwörterbücher und Spezialwörterbücher, vorgestellt.
Kapitel 3 befasst sich mit dem "Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle" von Duden. Es werden Aufbau und Struktur des Wörterbuchs analysiert, die Begriffserläuterungen sowie die Benutzerfreundlichkeit kritisch bewertet. Außerdem wird die Zielgruppe des Wörterbuchs bestimmt und die Frage untersucht, ob es sich für den Deutsch-als-Fremdsprache- oder Deutsch-als-Zweitsprache-Unterricht eignet.
Schlüsselwörter
Wörterbuch, Lexikographie, Zweifelsfälle, Deutsch, Standardsprache, Benutzerfreundlichkeit, Zielgruppe, Benutzungsintentionen, Deutsch-als-Fremdsprache, Deutsch-als-Zweitsprache, Duden, Band 9, "Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle", Rezension, Analyse, Kritik.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Inhalt des Duden Band 9?
Der 9. Band des Duden ist das „Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle“, das Hilfestellungen zu richtigem und gutem Deutsch in Zweifelsfällen der Grammatik, Rechtschreibung und des Stils bietet.
Für welche Zielgruppe ist dieses Wörterbuch geeignet?
Es richtet sich primär an Muttersprachler, wird aber in der Arbeit auch auf seine Eignung für Lernende von Deutsch als Fremdsprache (DaF) oder Zweitsprache (DaZ) untersucht.
Was wird an der Benutzerfreundlichkeit des Bandes kritisiert?
Die Hausarbeit analysiert kritisch den Aufbau, die Struktur und die Verständlichkeit der Begriffserläuterungen für den Durchschnittsnutzer.
Welche Rolle spielt die Wörterbuchbenutzungsforschung hierbei?
Mithilfe dieser Forschung wird analysiert, welche Intentionen Benutzer beim Nachschlagen haben und ob das Wörterbuch diese Informationsbedürfnisse effektiv erfüllt.
Lohnt sich der Einsatz im DaF/DaZ-Unterricht?
Die Analyse bewertet, ob die komplexen Erläuterungen für Nicht-Muttersprachler eher eine Hilfe oder eine zusätzliche Schwierigkeit darstellen.
- Quote paper
- Caro Schlimbach (Author), 2017, "Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle"oder: der Duden. Kritische Anmerkungen zum 9. Band, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/934089