Überschneidungen der poeta-doctus-Theorie von Walter Jens mit dem orator-perfectus-Ideal von Markus Tullius Cicero

Term Paper , 2012 , 8 Pages , Grade: 1,7

Rhetoric / Elocution / Oratory

In dieser Hausarbeit sollen die Gemeinsamkeiten zwischen dem Begriff des poeta doctus, wie ihn Walter Jens definiert hat, und dem orator perfectus-Ideal von Cicero herausgearbeitet werden.

Walter Jens ist schwer auf nur einen Aspekt seines Lebens zu reduzieren. Er wurde am 08. März 1923 als Sohn einer Lehrerin und eines Bankdirektors in Hamburg geboren. Den Krieg konnte er aufgrund seiner Asthma-Krankheit ohne Dienst an der Waffe in Deutschland verbringen und widmete sich stattdessen der Schule und dem Studium der Germanistik. Beides schloss er erfolgreich ab und führte sein durchaus bemerkenswertes Leben weiter im Sinne der Literatur. Im Laufe der Zeit wurde er: Literatur- und Fernsehkritiker, Essayist, Übersetzer, Präsident des PEN-Zentrums der BRD, Professor für Klassische Philologie und Rhetorik, Romancier, Fernseh- und Hörspielautor, Mitglied verschiedener Akademien und Träger mehrerer Literaturpreise. Die Liste seiner Tätigkeiten wäre wohl noch weiter zu führen, doch in dieser Arbeit interessiert ein Aspekt besonders: Walter Jens hat das schon seit der Antike bestehende Ideal des poeta doctus, des gelehrten Dichters, neu definiert. Für ihn ist der poeta doctus ein „Essayist und Dichter in einer Person, Erbe der Aufklärung, Nachfolger Lichtenbergs und Nietzsches, […] Analytiker und Forscher, sachkundiger Interpret und […] Beherrscher eines Labors von unermeßlicher Größe“.

Da Walter Jens der Gründer des Faches Allgemeine Rhetorik an der Tübinger Universität war, liegt die Vermutung nahe, dass diese Definition des poeta doctus auch auf die Rhetorik anwendbar sein muss. Es gibt viele Definitionen in und über die Rhetorik, unter anderem die von Cicero, dem bekanntesten Rhetoriker des römischen Reichs, über den perfekten Rhetoriker und dessen Eigenschaften. Cicero bezeichnete dieses Ideal als orator perfectus .

In dieser Arbeit werden nun sowohl die Punkte, die beide Ideale gemeinsam haben, als auch die Unterschiede beider Auffassungen herausgearbeitet.
Als erstes wird näher auf die Idee des poeta doctus von Walter Jens eingegangen und die Unterschiede zur antiken Vorstellung dieses Begriffes dargelegt, um im weiteren Verlauf der Arbeit das orator-perfectus-Ideal von Cicero mit dem des poeta doctus zu vergleichen und die entscheidenden Überschneidungen und Unterschiede herauszustellen zu können.

Inhaltsverzeichnis

Die Idealvorstellungen des poeta doctus und des orator perfectus von Walter Jens

beziehungsweise Marcus Tullius Cicero ... 1

Walter Jens' Definition des poeta doctus ... 2

Überschneidungen mit dem orator-perfectus-Ideal von Cicero ... 3

Klare Überschneidungen als auch Unterschiede beiden Theorien ... 5

Literaturverzeichnis ... 6

---

1

Die Idealvorstellungen des poeta doctus und des orator perfectus

von Walter Jens beziehungsweise Marcus Tullius Cicero

In dieser Hausarbeit sollen die Gemeinsamkeiten zwischen dem Begriff des poeta doctus, wie

ihn Walter Jens definiert hat, und dem orator perfectus-Ideal von Cicero herausgearbeitet

werden.

Walter Jens ist schwer auf nur einen Aspekt seines Lebens zu reduzieren. Er wurde am 08.

März 1923 als Sohn einer Lehrerin und eines Bankdirektors in Hamburg geboren. Den Krieg

konnte er aufgrund seiner Asthma-Krankheit ohne Dienst an der Waffe in Deutschland

verbringen und widmete sich stattdessen der Schule und dem Studium der Germanistik

1

.

Beides schloss er erfolgreich ab und führte sein durchaus bemerkenswertes Leben weiter im

Sinne der Literatur. Im Laufe der Zeit wurde er: Literatur- und Fernsehkritiker, Essayist,

Übersetzer, Präsident des PEN-Zentrums der BRD, Professor für Klassische Philologie und

Rhetorik, Romancier, Fernseh- und Hörspielautor, Mitglied verschiedener Akademien und

Träger mehrerer Literaturpreise. Die Liste seiner Tätigkeiten wäre wohl noch weiter zu

führen, doch in dieser Arbeit interessiert ein Aspekt besonders: Walter Jens hat das schon seit

der Antike bestehende Ideal des poeta doctus, des gelehrten Dichters, neu definiert. Für ihn ist

der poeta doctus ein ,,Essayist und Dichter in einer Person, Erbe der Aufklärung, Nachfolger

Lichtenbergs und Nietzsches, [...] Analytiker und Forscher, sachkundiger Interpret und [...]

Beherrscher eines Labors von unermeßlicher Größe" (Jens, Walter: Statt einer

Literaturgeschichte. Tübingen 1957. S. 10).

Da Walter Jens der Gründer des Faches Allgemeine Rhetorik an der Tübinger Universität war,

liegt die Vermutung nahe, dass diese Definition des poeta doctus auch auf die Rhetorik

anwendbar sein muss. Es gibt viele Definitionen in und über die Rhetorik, unter anderem die

von Cicero, dem bekanntesten Rhetoriker des römischen Reichs, über den perfekten

Rhetoriker und dessen Eigenschaften. Cicero bezeichnete dieses Ideal als orator perfectus

2

. In

dieser Arbeit werde ich nun sowohl die Punkte, die beide Ideale gemeinsam haben, als auch

die Unterschiede beider Auffassungen herausarbeiten.

Als erstes werde ich näher auf die Idee des poeta doctus von Walter Jens eingehen und die

1 : vgl. Lauffs, Manfred: Walter Jens. Autorenbücher. München 1980.

2 : vgl. Cicero, Marcus Tullius: De oratore. Über den Redner. Lat./dt.,übers. u. hg. v. Harald Merklin.2.,

durchges. Und bibliogr. Erg. Aufl. Stuttgart : Reclam 1981

---

2

Unterschiede zur antiken Vorstellung dieses Begriffes darlegen, um im weiteren Verlauf der

Arbeit das orator-perfectus-Ideal von Cicero mit dem des poeta doctus zu vergleichen und die

entscheidenden Überschneidungen und Unterschiede herauszustellen. Schließlich werde ich

anhand literarischer Werke und historischer Ereignisse zeigen, dass das orator-perfectus-Ideal

in vielen Punkten mit dem poetus-doctus-Ideal von Walter Jens übereinstimmt.

Walter Jens' Definition des poeta doctus

Wie weiter oben bereits erwähnt, werde ich hier auf die Definition des poeta doctus eingehen,

die Walter Jens gegeben hat: der poeta doctus ist ,,Essayist und Dichter in einer Person, Erbe

der Aufklärung, Nachfolger Lichtenbergs und Nietzsches, [...] Analytiker und Forscher,

sachkundiger Interpret und [...] Beherrscher eines Labors von unermeßlicher Größe" (Jens,

Walter: Statt einer Literaturgeschichte. Tübingen 1957. S. 10).

Diese Definition verlangt von einem Autor vor allem Bildung und eine genaue Bestimmung

seiner literarischen Position. Nach Walter Jens muss ein Autor ,,um überhaupt verstanden zu

werden, zunächst einmal seine eigene Position bezeichnen" (Jens, Walter: Statt einer

Literaturgeschichte. Tübingen 1957. S. 8). Dafür benötigt der Autor umfassende Kenntnis der

literarischen Welt, in der er sich bewegen will³. Außerdem muss er sowohl wissenschaftliche

Exaktheit und Präzision besitzen und schätzen, gleichzeitig aber auch Raum lassen für die

Fantasie und die Entwicklung von Wechselbeziehungen zwischen Wahrheit und Schein

3

.

Weiterhin muss der poeta doctus in einer gewissen Weise eine externe Ansicht der Welt

entwickeln, damit er ,,den Menschen 'von außen', aus der Perspektive der Wirklichkeit" (Jens,

Walter: Statt einer Literaturgeschichte. Tübingen 1957. S. 14) zeichnen kann.

Die Ansprüche, die Walter Jens an einen poeta doctus stellt, gehen also weit über bloße

Belesenheit oder Bildung hinaus. Die meisten Anforderungen sollten zwar über die Zeit

erlernbar sein, wie zum Beispiel Kenntnis der literarischen Vergangenheit und Gegenwart.

Doch gehört sicherlich auch eine gewisse Begabung dazu, alle Fähigkeiten eines poeta doctus

zu meistern: ,,Der echte Dichter sei heutzutage kein inspirierter Träumer, der seiner

poetischen Eingebung folge, sondern ein kritischer Forscher, der auf den Prinzipien der

3 : vgl. Jens, Walter: Statt einer Literaturgeschichte. Tübingen 1957.

---

3

Wissenschaft basiere." (Marciniak, Dariusz: Die Diktion des poeta doctus: zur Essayistik und

Rhetorik von Walter Jens. Münster 2000). Dies lässt sich außerdem daran feststellen, dass alle

von Walter Jens als poeta doctus bezeichnete Schriftsteller, wie Kafka, Brecht, Musil und

Hemingway

4

, bekannte Personen sind, die nachweislich eine Begabung für das Schreiben

besitzen. Schließlich ist Walter Jens als Begründer des neuzeitlichen poeta doctus gleichfalls

dessen bester Vertreter

5

. Seine Person steht für die Theorie des Verbindens von Wissenschaft

und Dichtung in der Gegenwart.

Überschneidungen mit dem orator-perfectus-Ideal von Cicero

Natürlich muss man bei der Untersuchung beider Ideale beachten, dass sie sich auf

unterschiedliche Subjekte beziehen. Während der orator perfectus ein Redner ist, der

möglichst gut vor dem Publikum sprechen soll und damit auch eine gewisse Spontanität

benötigt, um plötzliche Fragen beantworten zu können, ist der poeta doctus ein Schriftsteller,

der für gewöhnlich keinem direkten face-to-face-Publikum gegenüberstehen muss und mehr

Zeit für die Entwicklung seiner Gedanken besitzt. Die Intention beider Ideale ist aber

grundsätzlich die gleiche. Sowohl der orator perfectus als auch der poeta doctus wollen von

ihrem Standpunkt überzeugen und eine Erkenntnis vermitteln. Durch dieses gemeinsame Ziel

werden beide Theorien erst vergleichbar.

Das orator-perfectus-Ideal, das der römische Redner Cicero aufgestellt hat, ist in seiner

Bedeutung schneller zu erfassen, als die Theorie vom poeta doctus von Walter Jens.

Ciceros Anforderungen an einen perfekten Redner beinhalten eine umfassende Sachkenntnis

in sehr vielen Wissensbereichen, damit der Redner in jeder Situation fundierte Aussagen

treffen kann, stilistische Fähigkeiten, damit er diese Aussagen in eine passende Form bringen

kann, Kenntnisse über die Erregung von Affekten, um die Zuhörer auch emotional in seinen

Bann zu ziehen, Humor und Witz, um seine Reden aufzulockern, Schlagfertigkeit, um in

hitzigen Reden schnelle Antworten geben zu können, sowie ein gutes Erinnerungsvermögen,

schauspielergleiche Mimik, Gestik und Artikulation

67

.

4 : vgl. Jens, Walter: Statt einer Literaturgeschichte. Tübingen 1957.

5 : vgl. Lauffs, Manfred: Walter Jens. Autorenbücher. München 1980.

6 : vgl. Cicero, Marcus Tullius: De oratore. Über den Redner. Lat./dt.,übers. u. hg. v. Harald Merklin.2.,

durchges. Und bibliogr. Erg. Aufl. Stuttgart : Reclam 1981

• College: University of Tubingen
• Grade: 1,7
• Publication Year: 2012
• Pages: 8
• Catalog Number: V386862
• ISBN (eBook): 9783668616004
• ISBN (Book): 9783668616011
• Language: German
• Tags: poeta doctus, Walter jens, marcus tullius cicero, orator perfectus, ideal, überschneidungen