Publiées en 1890 les "Histoires naturelles" de Jules Renard sont une oeuvre naturaliste importante qui donne une voix à son objet de l'observation, les animaux, permettant à eux de transformer en sujet poétique. En parlant pour ceux qui n'ont pas de voix, Renard ouvre un nouveau champ de l'écriture naturaliste.
L'auteur ne veut pas seulement raconter des animaux, mais les plaire, il circonscrit précisément les conditions de sa démarche. Comme les limites de circonscrire les comportements de l'animal sont fixées sur le regard de l'homme il va ajouter l'imagination à ses observations qu'il aperçoit convenables à l'intérieur de l'animal concerné.
L'imaginaire chez Renard, c'est, on dirait, d'ajouter des références en deuxième instance à l'image de l'animal qui est d'abord observé d'une manière assez pure sans réticence. Ces références se constituent dans la combinaison du comportement observé dans l'animal avec des intentions et des sentiments. La singularité avec qui l'objet est traité va compléter l'impression du regard d'un être vivant, même allongeant les historiettes vers des études de cas. Souvent Renard ajoute un élément ironique à ses descriptions en comparant les animaux et leurs comportements aux êtres humains. Il ne va pas décrire tous les animaux d'une espèce mais un seul ou un certain nombre de plusieurs animaux – ceux que le narrateur voit avec ses propres yeux. Les descriptions oscillent donc entre singularité et généralité, une démarche qui permet de souligner l'animal comme phénomène d'une appartenance à une espèce qui développe son propre caractère qui est si unique que l'un d'un être humain.
Pour désigner la méthode renardienne de la description et l'attribution des animaux, ce travail va se deviser en 3 parties : Premièrement, on va traiter la construction du regard de l'observateur, le chasseur,qui signifie l'instance la plus importante entre l'auteur et les animaux parce que l'observation, comme on va voir, est le premier départ des écrivains naturalistes. La poésie dérive et recoure toujours au visuel, elle est « l'écran » entre sujet et objet. La deuxième partie sera consacrée à l'analyse de deux historiettes de l'oeuvre, en faisant référence au processus de l'interaction entre l'observation et l'imaginaire, entre connaissance et reconnaissance. Puis, on traite la métamorphose du chasseur. Comme ça, on suit la structure originaire de l'oeuvre, qui suit une argumentation distingué sur la métamorphose du regard.
Inhaltsverzeichnis
- Introduction
- Le contrat de la lecture naturaliste
- Les animaux - Entre singularité et généralité
- Les « Dindes » et la hiérarchie des animaux
- « La Poule » et le plaisir de l'ordinaire
- La métamorphose du chasseur
- Conclusion
Zielsetzung und Themenschwerpunkte
Die Arbeit befasst sich mit den Histoires naturelles von Jules Renard, einem wichtigen Werk des Naturalismus, das den Tieren eine Stimme verleiht und sie zu poetischen Subjekten macht. Der Text analysiert Renards naturalistische Herangehensweise und untersucht, wie er durch Beobachtung und Imagination neue Perspektiven auf die Tierwelt eröffnet.
- Der "Vertrag" der naturalistischen Lektüre
- Die Darstellung von Tieren zwischen Individualität und Allgemeinheit
- Die Rolle des Jägers und seine Metamorphose
- Die Verwendung von Ironie und Humor in Renards Beschreibungen
- Die Verbindung von Beobachtung und Imagination in der Gestaltung der Tiergeschichten
Zusammenfassung der Kapitel
Die Einleitung stellt das Werk von Jules Renard und seine naturalistische Herangehensweise vor. Sie hebt Renards Wunsch hervor, die Tiere mit seinen Geschichten zu erfreuen, und die Grenzen der Beobachtung durch den menschlichen Blickwinkel.
Das zweite Kapitel widmet sich dem "Vertrag" der naturalistischen Lektüre. Es analysiert den Einfluss der Naturalismus-Doktrin auf die literarische Gestaltung und die Rolle des Jägers als Beobachter und Erzähler. Die Kapitel beleuchtet die Herausforderungen, die sich aus der Beziehung zwischen Mensch und Tier ergeben, sowie die Notwendigkeit, die Wahrnehmung des Jägers zu transformieren.
Das dritte Kapitel konzentriert sich auf die Darstellung von Tieren in den Histoires naturelles. Es untersucht zwei exemplarische Geschichten und analysiert die Interaktion zwischen Beobachtung und Imagination sowie die Balance zwischen Individualität und Allgemeinheit in der Charakterisierung der Tiere.
Schlüsselwörter
Die zentralen Themen der Arbeit umfassen den Naturalismus, die Tierbeobachtung, die Rolle des Jägers, die Metamorphose des Blicks, die Verbindung von Beobachtung und Imagination, sowie die Darstellung von Tieren als individuelle Wesen.
- Citation du texte
- B.A. Nicole Fischer (Auteur), 2016, Le regard naturaliste dans les "Histoires naturelles" de Jules Renard, Munich, GRIN Verlag, https://www.grin.com/document/339619
