Diese Arbeit legt den Fokus auf die Korrelationsfindung zwischen motivierter Präfixation von dynamischen (Handlung/Vorgang) und statischen Verben in der russischen Sprache. Zunächst erläutere ich die gängigsten Theorieansätze zu Präfixen und der Perfektivierung im Russischen, danach beleuchte ich die Überschneidungshypothese und zeige die Unmöglichkeit von semantischer Leere von Präfixen auf.
Ferner definiere ich einen (unvollständigen) Verbkorpus von statischen und dynamischen Verben und filtere mithilfe des russischen Nationalkorpus die häufigsten Präfixe der jeweiligen Subklassen (dyn. & stat.) heraus. Im letzten Teil der Arbeit untersuche ich die Ergebnisse und lege eine fazitäre Zusammenfassung dar.
INHALTSVERZEICHNIS
1. INTRODUKTION
2. THEORIEANSÄTZE ZUR PRÄFIXKLASSIFIZIERUNG
2.1. PRÄFIXATION UND PERFEKTIVIERUNG
2.2. AKTIONSARTEN
2.3. ÜBERSCHNEIDUNGSHYPOTHESE
3. KORPUS
4. STATISCHE UND DYNAMISCHE VERBEN
4.1. ANALYSE DER HÄUFIGSTEN PRÄFIXE DER S/D-VERBKLASSE IM RNK
5. U- UND PO- IN PASSIVER UND AKTIVER WAHRNEHMUNG
6. SEMANTIK DES PRÄFIXES PO-
7. SEMANTIK DES PRÄFIXES U-
8. KONKLUSION
9. LITERATURVERZEICHNIS
-
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen. -
Laden Sie Ihre eigenen Arbeiten hoch! Geld verdienen und iPhone X gewinnen.