Lexikologie: Die Sprache der RAF

Überlegungen und Untersuchungen zur Wortwahl der Roten Armee Fraktion anhand ausgewählter Kommandoerklärungen und anderen Dokumenten

Seminar Paper , 1998 , 37 Pages

German Studies - Semiotics, Pragmatics, Semantics

Am Anfang stand die Frage danach, wie sich Politisches in Sprache ausdrückt oder wie Politik Sprache färbt. Gerade für die RAF war interessant, welche Rolle die linke Polemik und der Radikalismus spielt. Wie würde er sich ausdrücken? Die Untersuchung im Rahmen der Hausarbeit sollte genau darauf schauen, sie in den Gesamtkontext der Politik und der politischen Sprache stellen und vielleicht auch Erkenntnisse darüber ermöglichen, welche Wirkung die Texte als Propagandamittel im weitesten Sinne haben konnten.
Dieses Ziel war ambitioniert und viel zu weit gefasst, doch das wurde erst mitten im Arbeitsprozess deutlich. Es handelt sich hier also um eine Seminararbeit, die entsprechend weit in der Analyse gehen konnte.
Im ersten Kapitel – um überhaupt einen Zugang zu dem Thema RAF zu schaffen – begriffliche Klärungen vorgenommen,. Dazu gehören die Auseinandersetzungen mit Politik, politischer Sprache, den sprachlichen Entwicklungen nach dem Nationalsozialismus und den Entwicklungen in den ausgewählten Texten der RAF. Ich werde keinen geschichtlichen Abriß der
Aktionen und Entwicklungen der Roten Armee Fraktion oder Neuen Linken integrieren, weil es den Umfang der Arbeit überschreiten würde.
Hauptteil ist die Untersuchung der Wortwahl der ausgewählten Texte der RAF unter bestimmten Hypothesen, die vorab entwickelt werden. Ein Überblick über die Schriften, die in der Hausarbeit verwendet wurden, befindet sich im Anhang, die Auswahl dieser Texte wird im Kapitel „Untersuchungs-‚stoff‘ und –methode“ erklärt.
Am Ende gibt es aufgrund der Schwierigkeiten der Arbeit neben einer Zusammenfassung eine kritische Auseinandersetzung mit der Untersuchung.

Inhalt

1. Einleitung

2. Vorverständigung
2.1. Einige Gedanken über Politik und politische Sprache
2.2. Sprache nach dem II. Weltkrieg und den Nationalsozialisten - 1968 als sprachgeschichtliche Zäsur
2.3. Der „Krieg von 6 gegen 60 000 000“ - Die RAF
2.4. Untersuchungs-„stoff“ und -methode

3. Entwicklung von Hypothesen und Fragestellungen zur Analyse der Texte der RAF
3.1. Die Wortwahl in Bezug auf Themen - welche Art von Begriffen ist zu erwarten?
3.2. Wie können sich Veränderungen, die im Laufe der zeit auftreten, auswirken?
3.3. Hypothesen zu Besonderheiten der Wortwahl der Textprodu-zenten und ihres Bildungsniveaus
3.4. Die Rolle der Rezipienten in der Wortwahl der Texte der RAF

4. Überprüfung der Hypothesen
4.1. Auffälligkeiten und häufige Wörter in Bezug auf die Themen der Texte
4.2. Überlegungen zu Veränderungen in den Texten durch die Zeit
4.3. Untersuchung der Wortwahl unter dem Aspekt der Bildung der Textproduzenten
4.4. Die Rezipienten und die Schriften der RAF

5. Abschlußbemerkungen
5.1. Zusammenfassung der Ergebnisse und Rückschlüsse auf politische Sprache - würde die Sprache der RAF diesen Ansprüchen gerecht?
5.2. Versuch einer Kritik der Arbeit und Überlegungen zu Grenzen und weiteren Möglichkeiten dieser Analyse

6. Anhang
6.1. Literaturverzeichnis
6.2. Bemerkungen zum Textkorpus
6.3. Die Abschiedserklärung der RAF

• College: University of Potsdam (Institut für Germanistik)
• Course: Lexikologie
• Author: Anja Meisner (Author)
• Publication Year: 1998
• Pages: 37
• Catalog Number: V174025
• ISBN (eBook): 9783640943838
• ISBN (Book): 9783640943494
• Language: German
• Tags: Sprache, Sprachpolitik, RAF, Terrorismus, Polemik, Propaganda, Germanistik, Sprachanalyse, politische Sprache